From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul  1 17:28:30 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA12945; Wed, 1 Jul 92 17:25:21 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA12939; Wed, 1 Jul 92 17:25:17 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA18404
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Wed, 1 Jul 92 19:22:43 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA05401; Wed, 1 Jul 92 19:25:11 GMT-0500
Date: Wed, 1 Jul 92 19:25:11 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207020025.AA05401@ elof.iit.edu >
Received: by NeXT Mailer (1.63)
To: jitr
Subject: oops, lost additions!
Status: OR


To all you wonderful people out there who
have already sent me revisions for the discography
could you please send them again? (except Matthias
I still have yours)  You see, I was supposedly APPENDING
all of them to a special file -- BUT! -- apparently my
featureless mailer was just overwriting!  So I still have
the last revision (Matthias's) but that's it.  I think the
others were the Elm Street Soundtrack, and the other songs
she sang on Goodbye Jumbo and Rising Above Bedlam.  Would you
kind souls out there please re-send these, and if possible,
try to include the same info as most of the entries in the
discog...i.e.: song name, album name, album release year,
serial number, US or UK or ??.  If you don't have all the
info that's ok, send what you can find..  Thanks!

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul  8 20:12:52 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA19974; Wed, 8 Jul 92 20:10:26 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA19968; Wed, 8 Jul 92 20:10:20 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA12189
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Wed, 8 Jul 92 22:10:25 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA16292; Wed, 8 Jul 92 22:10:10 GMT-0500
Date: Wed, 8 Jul 92 22:10:10 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207090310.AA16292@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: Sinead on Nightmare
Status: OR


Can someone tell me which Nightmare On Elm Street Soundtrack
featured I Want Your (Hands On Me)?  If possible the year
it was released as well.

Thanks:
Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul  8 20:12:57 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA20012; Wed, 8 Jul 92 20:12:16 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA20006; Wed, 8 Jul 92 20:12:12 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA20574
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Wed, 8 Jul 92 22:12:16 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA16300; Wed, 8 Jul 92 22:12:02 GMT-0500
Date: Wed, 8 Jul 92 22:12:02 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207090312.AA16300@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: UK Lion Cobra cover
Status: OR


I just recently received the UK LP of The
Lion and The Cobra.  I was just wondering
if everyone out there was aware of the
different cover from the US version?  The
UK one is the same except she is 'screaming'
instead of sitting there silently.  If I
can find a working scanner, would anyone
be interested in a scan of it?

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From boarjas@elof.iit.edu Wed Jul  8 21:47:56 1992
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA22397; Wed, 8 Jul 92 21:47:51 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA06195
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for mcb@presto.ig.com); Wed, 8 Jul 92 23:47:56 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA16831; Wed, 8 Jul 92 23:47:36 GMT-0500
Date: Wed, 8 Jul 92 23:47:36 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207090447.AA16831@ elof.iit.edu >
To: mcb
Subject: Lyric addition
Cc: boarjas@iitmax.iit.edu
Status: OR


I have transcribed the lyrics to Irish Ways
and Irish Laws for the FTP archive.  Will you
add them?  Please notify the list when they are
available.  Thanks!

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

------------------8<---CHOP HERE---8<-------------


Irish Ways and Irish Laws
Sinead O'Connor

--------------------------

Once upon a time there was
Irish ways and Irish laws
villages of Irish blood
waking to the morning
waking to the morning

Then the Vikings came around
turned us up and turned us down
started building boats and towns
they tried to change our living
tried to change our living

Cromwell and his soldiers came
started centuries of shame
but they could not make us turn
we are a river flowing
we're a river flowing

Again, again the soldiers came
burned our houses, stole our grain
shot the farmers in their field
working for a living
working for a living

Eight hundred years we have been down
seen what all the waters sound              (?)
that's kept the spirit of the land          (?)
upon the pained and saddened                (?)
upon the pained and saddened                (?)

Today the struggle carries on
I wonder will I live so long
to see it again spill open love
to a people and their freedom
people and their freedom

Once upon a time there was
Irish ways and Irish Laws
villages of Irish blood
waking to the morning
waking to the morning

------------------------------------------------
Transcribed by ear by: Jason Boardman  7/9/92

I am unsure about some of these lyrics as it was
difficult to work out just what she is singing.
If you have any suggestions for revision, please
send them to:  boarjas@elof.iit.edu
------------------------------------------------

From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul  8 21:56:57 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA22606; Wed, 8 Jul 92 21:56:16 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA22601; Wed, 8 Jul 92 21:56:10 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA25963
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Wed, 8 Jul 92 23:56:14 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA16871; Wed, 8 Jul 92 23:56:00 GMT-0500
Date: Wed, 8 Jul 92 23:56:00 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207090456.AA16871@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: Irish Ways lyrics
Status: OR


I have mailed the lyrics to Irish Ways and Irish Laws
to the moderator, so they should be available for
FTP'ing soon.  Please let me know if you agree with 
them.  Thanks!

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul  9 04:21:50 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA29212; Thu, 9 Jul 92 04:19:29 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA29205; Thu, 9 Jul 92 04:19:10 -0700
Message-Id: <9207091119.AA29205@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA17591; Thu, 9 Jul 92 12:52:46 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: UK Lion Cobra cover
To: jitr (Jump In The River)
Date: Thu, 9 Jul 92 12:52:43 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

The German cover shows Sinead screaming too.

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul  9 08:59:36 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA04654; Thu, 9 Jul 92 08:56:30 -0700
Received: from rcnvms.rcn.mass.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA04645; Thu, 9 Jul 92 08:56:26 -0700
Received: from RCNVMS.RCN.MASS.EDU by RCNVMS.RCN.MASS.EDU (PMDF #12408) id
 <01GM69T9UY74DU6UZ4@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; Thu, 9 Jul 1992 11:58 EST
Date: Thu, 9 Jul 1992 11:58 EST
From: AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu
Subject: RE:Sinead on Nightmare
To: jitr
Message-Id: <01GM69T9UY74DU6UZ4@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
Status: OR

Jason asked what soundtrack Sinead was on....

	well, just so happens that I was looking for it a couple of
weeks ago... anyway by process of elimination I believe it's #3.  You
see, the record store had every other soundtrack except this one.  For
those of you who have never heard the remix... get it... it's great.  A
friend of mine had the 12" single and it got stolen :-(.... So, i'm 
trying to locate another copy for her.....  if anyone has any idea where 
i could get one, please e-mail me....

thanx
ana           amidura@ecn.mass.edu

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul  9 17:40:26 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA29212; Thu, 9 Jul 92 04:19:29 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA29205; Thu, 9 Jul 92 04:19:10 -0700
Message-Id: <9207091119.AA29205@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA17591; Thu, 9 Jul 92 12:52:46 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: UK Lion Cobra cover
To: jitr (Jump In The River)
Date: Thu, 9 Jul 92 12:52:43 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

The German cover shows Sinead screaming too.

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul  9 23:40:47 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28694; Thu, 9 Jul 92 23:39:41 -0700
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28626; Thu, 9 Jul 92 23:34:55 -0700
Message-Id: <9207100634.AA28626@presto.ig.com>
Date: Thu, 9 Jul 92 23:34:53 -0800
From: mcb@presto.ig.com (Michael C. Berch)
Subject: Re: Irish Ways lyrics
To: jitr
X-Orig-Date: Wed, 8 Jul 92 23:56:00 GMT-0500
X-Orig-From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
X-Orig-Message-Id: <9207090456.AA16871@ elof.iit.edu >
Status: OR

Jason Boardman writes:
> I have mailed the lyrics to Irish Ways and Irish Laws
> to the moderator, so they should be available for
> FTP'ing soon.  Please let me know if you agree with 
> them.  Thanks!

They are archived as jitr/irish-ways.lyrics on turbo.bio.net.

--
Michael C. Berch 
Jump-In-The-River Moderator
jitr-request@presto.ig.com

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul  9 23:50:00 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28794; Thu, 9 Jul 92 23:49:51 -0700
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28785; Thu, 9 Jul 92 23:47:34 -0700
Message-Id: <9207100647.AA28785@presto.ig.com>
Date: Thu, 9 Jul 92 23:47:30 -0800
From: mcb@presto.ig.com (Michael C. Berch)
Subject: UK album cover of THE LION & THE COBRA now in archive
To: jitr
Status: OR

Jason Boardman has contributed an image file of the album cover of the UK
edition of THE LION AND THE COBRA.  He mentions that it is a somewhat
poor scan, being from a photocopy.  It is a TIFF file, which I do not
have much direct experience with, and if I can convert it to GIF or
JPEG I'll add those files to the archive.  Much thanks to Jason.

The file is archived as jitr/uk-lion-cobra.tiff.uu on turbo.bio.net.

--
Michael C. Berch 
Jump-In-The-River Moderator
jitr-request@presto.ig.com

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 10 23:03:14 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA29879; Fri, 10 Jul 92 23:01:55 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA29875; Fri, 10 Jul 92 23:01:52 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA13023
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Sat, 11 Jul 92 01:01:54 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA07047; Sat, 11 Jul 92 01:01:44 GMT-0500
Date: Sat, 11 Jul 92 01:01:44 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207110601.AA07047@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: greatest acquisition!
Status: OR


I finally found it!!  I finally found it!!!!
I won't sleep for weeks!!!!!!!!!!!!!!!
I now own the 12" to Troy with the ever
elusive "Still Listening" on the B-Side!!!!!
It is quite a good song, and (IMHO) should have
been included on the Lion and the Cobra.

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul 15 11:58:47 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA10632; Wed, 15 Jul 92 11:55:13 -0700
Received: from bunny.gte.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA10624; Wed, 15 Jul 92 11:55:08 -0700
Received: by bunny.gte.com (5.61/GTEL2.19)
	id AA01957; Wed, 15 Jul 92 14:54:47 -0400
Date: Wed, 15 Jul 92 14:54:47 -0400
From: gb10@gte.com (Gregory Bossert)
Message-Id: <9207151854.AA01957@bunny.gte.com>
To: ecto@ns1.rutgers.edu, jitr, love-hounds@eddie.mit.edu, rtd@gte.com
Subject: KaTemas
Status: OR

>>>>>>>>>>>>>>>>>>it is this that brings us together<<<<<<<<<<<<<<<<<<

this is a reminder about the

	1992 Northeast North American KaTemas Party

to be held in cambridge (next to boston), massachusetts, u.s. of a. on
the weekend of August 1, as part of the international celebration of
Kate Bush's birthday (July 30, 1958)  (see the end of this post for
full details)

your hosts will be greg (who will refuse once again to reveal
the source of the magic word "footah!" ;) and jessica, the Ecto
goddess herself!

last year, parties were held across the u.s.a., the uk, finland,
australia, etc...  i hosted the Boston-area party, and had guests from
new jersey, new york, canada, etc.  this year, i have already had
RSVPs from people in from canada to georgia, and from new jersey to
california -- so don't let the distance deter you!  ;)

i am crossposting this message to many music lists because we are
really celebrating the whole range of alternative music, particularly
that produced by women.  feel free to invite your friends -- everyone
and anyone who can cope with hours of good, interesting music,
unabashed fandom, and amazing people is welcome!

planned activities include:

* live music (featuring your hosts (jessica on vox!) and a cast of
  thousands..  well, maybe 4 or 5, anyway ;)
* official videos from KaTe, Sinead, Tori, Enya, the Sugarcubes, etc.
  etc. etc. 
* non-official vidoes ;) from KaTe and others...
* musical rarities (including some real treasures!)
* photos, posters, magazines, buttons, and generally rare and nifty
  stuff from KaTe, Happy Rhodes, et al...
* lots of CDs (LOTS of CDs ;) by alternative female musicians (and
  extra CD players/cassette decks with headphones... :)
* huge quantities of homemade pizza (if you were there last year, fear
  not!  i'll make it all in advance this time :)
* amazing anecdotes and stunning stories of fame and fandom!!
* lots of way cool people you've never met in person before (and this
  was by far the best part of last years party :)
* contests and prizes!!!
* phone calls and net access to the other parties spread across the
  world...

special guests include |>oug Alan, founder of LoveHounds/r.m.gaffa,
and Ron Hill (all the way from CA!) -- renowned for his expertise in
things KaTely, and for his stamina in typing in interviews ;)

limited lodging is available (and i am sure we can find more
volunteers to put people up) -- the party is officially saturday. but
friday night we'll be having a blast setting up, and sunday we will
go sightseeing in cambridge and boston (and stop by some of the best
CD and bookstores in the northeast!!)

side trips include possibly seeing the local/soon-to-be-national-
and-truly-great group Tribe on wednesday the 29th, and taking a day
trip to Maine to visit the site of Organon, as commemorated in KaTe's
song "Cloudbusting".

last years party literally changed my life, and this one should be
far better!!!!

details:

	>>> KaTemas <<<
	saturday, august 1, 1992
	12noon - 12midnight
	
	the celebration will begin with setting up friday night and go
	through sunday; please let me know if you plan on arriving and
	helping friday, so i know how many people to expect :)

	the Lowell House Master's Residence
	50 Holyoke St.
	cambridge, massachusetts

	right in Harvard Square for you local types.  near boston,
	for you distant type ;)  the party will be in a 32 room
	mansion in one of the major tourist and alternative lifestyle
	centers of the boston...  it also happens to be my parent's
	house, so some dignity is requested... but not much ;)
	the house is accessible by public transportation, including
	from the Amtrack and bus stations.  rides will be available
	with advance notice.  

	full driving/transportation directions will be coming soon, or
	contact me for particular details!

RSVPs, requests for lodging, questions, or just friendly messages to:

	greg bossert
	(617) 547-1780 (leave a message!)
	footah@world.std.com OR gb10@gte.com

footah!
-greg -- gb10@gte.com --
	"a woman drew her long black hair out tight
	 and fiddled whisper music on those strings
	 and bats with baby faces in the violet light
	 whistled, and beat their wings" -- T.S. Eliot

>>>>>>>>>>>>>>>>>>it is this that brings us together<<<<<<<<<<<<<<<<<<

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 03:08:29 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA05326; Thu, 16 Jul 92 03:02:28 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA05317; Thu, 16 Jul 92 03:02:11 -0700
Message-Id: <9207161002.AA05317@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA02090; Thu, 16 Jul 92 11:11:00 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Spoken Words
To: jitr (Jump In The River)
Date: Thu, 16 Jul 92 11:10:58 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

What are the words that Sinead speaks at the beginning of "Feel So Different?"
It's a kind of a prayer, isn't it? The overall meaning is quite clear to me but
I don't understand the words exactly.

--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 05:21:55 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA08592; Thu, 16 Jul 92 05:21:24 -0700
Received: from acc.fau.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA08585; Thu, 16 Jul 92 05:21:18 -0700
Received: from psymail.sci.fau.edu by ACC.FAU.EDU (PMDF #12250) id
 <01GMFUA4G8508WWGNA@ACC.FAU.EDU>; Thu, 16 Jul 1992 08:21 EST
Received: From INTERZONE/WORKQUEUE by psymail.sci.fau.edu via Charon 3.4 with
 IPX id 100.920716081953.608; 16 Jul 92 08:19:58 -0400
Date: 16 Jul 92 08:00:00 EDT
From: ERICKA@socpsy.sci.fau.edu
Subject: Re:Spoken Words
To: jitr
Reply-To: Ericka@socpsy.sci.fau.edu
Message-Id: <MAILQUEUE-101.920716080000.320@socpsy.sci.fau.edu>
X-Mailer:     Pegasus Mail v2.3 (R2).
Status: OR

     The words Sinead speaks at the beginning of "Feels So Different" are:

          God grant me the serenity to accept the things I cannot change
          Courage to change the things I can
          And the wisdom to know the difference

     It's not exactly a prayer, but a platitude which is a bit overused
here in the states. It can easily be found on samplers, stained glass
windows, ties, toaster covers, etc. in nearly every house in America.
Still, I think it has a beautiful simple philosophy to it that even
overcomes its being turned into a cliche by the overuse of it. :)

                                     Ericka

  "The dead are trying to reach us!  And they mean BUSINESS!"
                                     -Linda Barry

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 05:56:51 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA09579; Thu, 16 Jul 92 05:56:32 -0700
Received: from horn.kpc.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA09574; Thu, 16 Jul 92 05:56:29 -0700
Received: by horn.kpc.com (5.65/fma-120691);
	id AA18781; Thu, 16 Jul 92 05:57:46 -0700
Received: from pine by kpc.com (5.65/SMI-4.1)
	id AA01139; Thu, 16 Jul 92 05:59:47 -0700
Received: from phi by mailbox.kpc.com (4.1/kpc-920618)
	id AA10808; Thu, 16 Jul 92 05:56:22 PDT
From: dow@kpc.com (Christopher Dow)
Date: Thu, 16 Jul 92 05:56:21 -0700
Message-Id: <9207161256.AA06094@phi.kpc.com>
To: jitr
Subject: Re:  Spoken Words
Cc: 
Status: OR

Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de> asks, 

>What are the words that Sinead speaks at the beginning of "Feel So Different?"
>It's a kind of a prayer, isn't it? The overall meaning is quite clear to me but
>I don't understand the words exactly.

	The words are the Serenity Prayer, which (my memory is somewhat
vague, here) is attributed to a 12th century monk.  They are (this is not
vague):

God, 
grant me the serenity to accept the things I cannot change,
the courage to change the things I can,
and the wisdom to know the difference.

	This prayer is almost always used to begin meetings of Alcohaulics
Anonymous and its spinoffs.  Also the atheist/philosopher Ayn Rand mentioned
it as being the right idea, if the mysticism is removed.  I'm not certain that
Sinead actually says the God part, and don't have IDNWIHNG here to check it.

Chris
Chris

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 06:53:06 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA11156; Thu, 16 Jul 92 06:52:42 -0700
Received: from zcias1.ziff.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA11151; Thu, 16 Jul 92 06:52:37 -0700
Received: from DN-ARNOR by zcias1.ziff.com (PMDF #12531) id
 <01GMFXD2CC5S0033MB@zcias1.ziff.com>; Thu, 16 Jul 1992 09:49 EST
Received: from arnor.zis.ziff.com by arnor.zis.ziff.com (PMDF #12531) id
 <01GMFXBPYV9CK5FIQX@arnor.zis.ziff.com>; Thu, 16 Jul 1992 09:48 EST
Date: Thu, 16 Jul 1992 09:48 EST
From: Sam Warren <I_SW@zis.ziff.com>
Subject: Spoken Words
To: jitr
Message-Id: <01GMFXBPYV9CK5FIQX@arnor.zis.ziff.com>
X-Envelope-To: jitr@presto.ig.com
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
X-Vms-Cc: I_SW
Status: OR

I'd like to add to Ericka's message about the "prayer" spoken at the beginning
of "Feel So Different".  I agree that it has a beautiful simple philosophy, and
that it's becoming overused.  I'd like to point out that it originated in the
Alcoholics Anonymous twelve-step program.  Just a little tidbit I thought might
interest you.

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 10:28:40 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA18528; Thu, 16 Jul 92 10:27:47 -0700
Received: from nettlerash.Berkeley.EDU by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA18520; Thu, 16 Jul 92 10:27:43 -0700
Received: from remarque.Berkeley.EDU by nettlerash.berkeley.edu (5.64.1/1.34.6)
	id AA17692; Thu, 16 Jul 92 09:10:11 -0700
Received: by remarque.berkeley.edu.berkeley.edu (4.1/SMI-4.1)
	id AA18617; Thu, 16 Jul 92 09:10:44 PDT
Message-Id: <9207161610.AA18617@remarque.berkeley.edu.berkeley.edu>
To: jitr
Reply-To: jitr@presto.ig.com
Subject: Re: Spoken Words 
In-Reply-To: Sam Warren's message of "Thu, 16 Jul 92 09:48:00 EST."
             <01GMFXBPYV9CK5FIQX@arnor.zis.ziff.com> 
Date: Thu, 16 Jul 92 09:10:41 -0700
From: Jym Dyer <jym@remarque.berkeley.edu>
Status: OR

> I'd like to point out that it originated in the Alcoholics
> Anonymous twelve-step program.

=\= Yes, and once you know that, the meaning on the song's
lyrics change somewhat.

=\= BTW, the AA folks have officially dubbed it "The Serenity
Prayer."  If it seems overused, it's probably because there
are *lots* of people in AA . . .
    <_Jym_>

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 10:35:56 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA18793; Thu, 16 Jul 92 10:35:18 -0700
Received: from rcnvms.rcn.mass.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA18787; Thu, 16 Jul 92 10:35:15 -0700
Received: from RCNVMS.RCN.MASS.EDU by RCNVMS.RCN.MASS.EDU (PMDF #12408) id
 <01GMG5BN7LFKDU7CMK@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; Thu, 16 Jul 1992 13:37 EST
Date: Thu, 16 Jul 1992 13:37 EST
From: AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu
Subject: RE:Spoken Words
To: jitr
Message-Id: <01GMG5BN7LFKDU7CMK@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
Status: OR


>What are the words that Sinead speaks at the beginning of "Feel So Different?"
>It's a kind of a prayer, isn't it? The overall meaning is quite clear to me but
>I don't understand the words exactly.

  From the top of my head:
	God grant me the serenity to accept the things I cannot change
 	The courage to change the things I can
	And the wisdom to know the difference.

And yes, It is a prayer.  I beleive it's call the Serenity prayer.  The
origins of it I do not know. (ie what religion)  The first time I heard it
was on "Feel So Different" but later found that it is also used as a means
"to get through one more day" by members of NA (Narcotics Anonymous) as
well as popping up here and there.  Hope this helped...

-ana

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 14:22:04 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA26936; Thu, 16 Jul 92 14:21:06 -0700
Received: from maurolycus.rutgers.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA26931; Thu, 16 Jul 92 14:21:01 -0700
Received: by maurolycus.rutgers.edu (5.59/SMI4.0/RU1.4/3.08) 
	id AA16276; Thu, 16 Jul 92 17:20:43 EDT
Date: Thu, 16 Jul 92 17:20:41 EDT
From: jessica <jessica@maurolycus.rutgers.edu>
To: jitr
Subject: god grant me the courage..
Message-Id: <CMM-RU.1.2.711321641.jessica@maurolycus.rutgers.edu>
Status: OR


I'm pretty certain that Chris is correct in that the words
were not created by someone at AA, but long long ago by a 
monk or something. It *is* used at AA - spoken at every single
meeting. 

			jessica

|| jessica  || It is this that || Don't try to tell me there's no reason for ||
|| lawrence ||    brings us    || any moment in time, every memory of mine.  ||
|| koeppel  ||    together.    || Those years are lines of color on my face, ||
|| dembski  ||        --Kate   || the past is warpaint.     --Happy Rhodes   ||

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 16 14:27:12 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA27169; Thu, 16 Jul 92 14:26:33 -0700
Received: from turbo.bio.net by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA27164; Thu, 16 Jul 92 14:26:31 -0700
Received: by turbo.bio.net (5.65/IG-2.0) with SMTP 
	id AA14901; Thu, 16 Jul 92 14:26:29 -0700
Message-Id: <9207162126.AA14901@turbo.bio.net>
To: jitr
Subject: Re: god grant me the courage.. 
In-Reply-To: Your message of "Thu, 16 Jul 92 17:20:41 EDT."
             <CMM-RU.1.2.711321641.jessica@maurolycus.rutgers.edu> 
Date: Thu, 16 Jul 92 14:26:28 -0700
From: "Kenton A. Hoover" <shibumi@turbo.bio.net>
Status: OR

Its called the 'Serenity Prayer' and it was written Reinhold Neibuhr
just before the Second World War.  The short form is what most 
people know, but there is a longer form.

I have a complete history, if someone wants to hear it.



| Kenton A. Hoover                                 |                          |
| BIOSCI Network Administrator (bionet newsgroups) |    shibumi@presto.ig.com |
| GenBank/IntelliGenetics, Inc.       415 962 7300 |  shibumi@genbank.bio.net |
|=============================================================================|
|           Just don't hurt nobody, 'less of course they ask you...           |

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 05:03:40 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA17303; Fri, 17 Jul 92 05:02:23 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA17295; Fri, 17 Jul 92 05:02:04 -0700
Message-Id: <9207171202.AA17295@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA12290; Fri, 17 Jul 92 13:50:35 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: Spoken Words
To: jitr (Jump In The River)
Date: Fri, 17 Jul 92 13:50:33 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

First of all, I'd like to thank all of you, who responded to my question, BUT
it seems to me that nobody actually listened to what she says:

God grant me
The serenity to accept the things WE cannot change,
Courage to change the things I can,
        ~~~~~~~~~sorry, but I hear something different
And the wisdom to know the difference.

Maybe, what you've posted is the "official version", but I don't think it is
exactly what Sinead says.

--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 05:09:49 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA17477; Fri, 17 Jul 92 05:09:18 -0700
Received: from uther.calvin.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA17472; Fri, 17 Jul 92 05:09:09 -0700
Received: by uther.Calvin.EDU (4.1/1.35)
	id AA13037; Fri, 17 Jul 92 08:09:08 EDT
From: debruiti@uther.calvin.edu (Tim De Bruine)
Message-Id: <9207171209.AA13037@uther.Calvin.EDU>
Subject: Re: Spoken Words
To: jitr
Date: Fri, 17 Jul 92 8:09:07 EDT
X-Mailer: ELM [version 2.4dev PL52]
Status: OR


I believe that the origin of the much discussed "prayer" is St. Augustine.  To
the best of my knowledge, he was not affiliated with AA, but did have a 
working relationship with God.
-- 
_______________________________________________________________________________
Tim De Bruine
debruiti@uther.calvin.edu
_______________________________________________________________________________

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 05:39:35 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA18142; Fri, 17 Jul 92 05:39:12 -0700
Received: from hyperion.haystack.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA18138; Fri, 17 Jul 92 05:39:09 -0700
Received: by hyperion.haystack.edu (4.1/SMI-4.1)
	id AA10637; Fri, 17 Jul 92 08:39:04 EDT
Date: Fri, 17 Jul 92 08:39:04 EDT
From: cmn@hyperion.haystack.edu (Cristopher Niell)
Message-Id: <9207171239.AA10637@hyperion.haystack.edu>
To: jitr
Subject: "Never get old" spoken words
Status: OR

Hi !!
   I figured as long as we're on the subject of spoken words,
we might as well move on to a harder question. What is being
said at the beginning of "Never Gets Old"? I assume it's
Sinead speaking, and I assume its in Gaelic. But does anyone
ou there know what it is? I guess it's pretty hard to find
someone around here who speaks Gaelic, but maybe somebody
out there knows someone ... 
				Cris

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 06:29:32 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA19339; Fri, 17 Jul 92 06:28:54 -0700
Received: from ben.uknet.ac.uk by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA19334; Fri, 17 Jul 92 06:28:50 -0700
Message-Id: <9207171328.AA19334@presto.ig.com>
Received: from eros.uknet.ac.uk by ben.uknet.ac.uk via UKIP with SMTP (PP) 
          id <sg.21199-0@ben.uknet.ac.uk>; Fri, 17 Jul 1992 13:52:56 +0100
Received: from localhost.uknet.ac.uk by eros.uknet.ac.uk with SMTP (PP) 
          id <9039-0@eros.uknet.ac.uk>; Fri, 17 Jul 1992 13:53:21 +0100
To: jitr
Subject: Re: "Never get old" spoken words
In-Reply-To: Your message of "Fri, 17 Jul 92 08:39:04 EDT." <9207171239.AA10637@hyperion.haystack.edu>
Date: Fri, 17 Jul 92 13:53:19 +0100
From: Tim.Goodwin@uknet.ac.uk
Status: OR

>   I figured as long as we're on the subject of spoken words,
>we might as well move on to a harder question. What is being
>said at the beginning of "Never Gets Old"? I assume it's
>Sinead speaking...

Nope, it's Enya.

Tim.

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 09:23:31 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA24371; Fri, 17 Jul 92 09:22:37 -0700
Received: from ATHENA.MIT.EDU by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA24365; Fri, 17 Jul 92 09:22:29 -0700
Received: from CARMEL.MIT.EDU by Athena.MIT.EDU with SMTP
	id AA01764; Fri, 17 Jul 92 12:22:24 EDT
Received: by carmel (5.57/4.7) id AA25085; Fri, 17 Jul 92 12:22:21 -0400
Message-Id: <9207171622.AA25085@carmel>
To: jitr
Subject: Just call me joe
Date: Fri, 17 Jul 92 12:22:19 EDT
From: ------ <kyrlidis@athena.mit.edu>
Status: OR


Hi,

Has *anubody* figured out the lyrics? These are the assorted bits and pieces 
I can understand:

-------------------------------------------------------
they came here across the great divide into the cities 
that 

eyes

They couldn't touch us as we go by
I've seen  the trouble spot
I see you later we talk 
for sure

the friends that you got 

Oh no
[Refrain]
I said
Don't call me sir, oh just call me joe
Don't call me lady, just call me joe
Don't call me mister, just call joe
Don't call me sweetheart, just call me joe

You have the best clothes that I've ever seen
poetry
and it's the best thing there's ever been
beast
that's how it is and that's how it ain't
a tour of the city
never hide my name

[Refrain]
I said
Don't call me sir, oh just call me joe
Don't call me lady, just call me joe
Don't call me mister, just call joe
Don't call me sweetheart, just call me joe

visions
terrible thoughts to you
it means it's not this weekend
and i'll give you new information


i had this long dream, technology
there's this place ... that none knows
light is the shadow of the fierce
all the eletrical systems fall through
traffic lights they are 
as clear as a cut crystal
as quick as a crystal ship
weapons, tanks, lasers, and aircraft move across the sky
missiles and nuclear weapons

spy cameras and infrared sensors
you can hear the fun of that
augment the postitive thinking 
start to say augment development practices

such as human rights violations
yeah, promote space integration, if you know what I mean,
intensify all communication,
listen to what I am not saying over and over
it feels as if sound's travelling way down you
---------------------------------------------------

Hope someone with the CD can make good use of these bits, and clarify the 
lyrics. I (shame) own the tape...

Angelos

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 11:46:26 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA29614; Fri, 17 Jul 92 11:45:28 -0700
Received: from rcnvms.rcn.mass.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA29609; Fri, 17 Jul 92 11:45:23 -0700
Received: from RCNVMS.RCN.MASS.EDU by RCNVMS.RCN.MASS.EDU (PMDF #12408) id
 <01GMHM2YV4DSDU7FE2@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; Fri, 17 Jul 1992 14:47 EST
Date: Fri, 17 Jul 1992 14:47 EST
From: AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu
Subject: Re: Just call me joe
To: jitr
Message-Id: <01GMHM2YV4DSDU7FE2@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
Status: OR

Is that what she says?  I have to admit this is my least favorite song.
As a matter of fact, when it comes to this part of the tape, I usually
flip it over.  (see angelos, there are other poor souls that buy tapes)
and RE: Never get old.....
Enya?  Really?  Boy, you learn something new everyday.....

-ana

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 17 12:10:41 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA00559; Fri, 17 Jul 92 12:10:11 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA00552; Fri, 17 Jul 92 12:10:08 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA14486
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Fri, 17 Jul 92 14:09:58 -0600
Received: by  elof.iit.edu.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA04630; Fri, 17 Jul 92 14:10:01 GMT-0500
Date: Fri, 17 Jul 92 14:10:01 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207171910.AA04630@ elof.iit.edu.iit.edu >
Received: by NeXT Mailer (1.63)
To: jitr
Subject: Gaelic lyrics
Status: OR


Yes, it is Enya who speaks the Gaelic
and I have the translation somewhere. I will
post it today if I find it.  I beleive it is
a prayer.

Jason
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Sat Jul 18 01:42:51 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA22293; Sat, 18 Jul 92 01:42:22 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA22285; Sat, 18 Jul 92 01:41:54 -0700
Message-Id: <9207180841.AA22285@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA15981; Sat, 18 Jul 92 10:41:36 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: "Never get old" spoken words
To: jitr (Jump In The River)
Date: Sat, 18 Jul 92 10:41:35 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

I think , the spoken words to "Never get old" are printed on the cover, aren't
they? I think there are both, the Gaelic original and the English translation.
Enya once said, that she had been asked by Sinead to read a verse from the
Bible and I guess it is that one. For those who are interested I have included
the Enya interview (with some interesting opinions about Sinead):

Enya receives more, and longer, coverage in the Irish music paper "Hot 
Press" than in any other forum that I know of. The issue dated December 
1st 1988 carried a feature article on the Enya phenomenon as it stood 
after the success of the "Orinoco Flow" single and the "Watermark" 
album.

(Reproduced without permission)

---

                     Growing With The Flow
                     =====================

                             -=-

>From a darkened studio in Artane to the bright lights of Top Of The 
Pops and beyond that "Orinoco Flow" has taken Enya and all who sail 
with her on an unprecedented voyage of discovery. Niall Stokes joins 
the key figures as the flow swells into a torrent of success and is 
pleased to report that nobody on baord is in danger of losing their 
bearings.

                             -=-

_SMAOITI'M_... a frail and beautiful figure launching on a voyage of 
dreams under the curious eye of the television cameras. Who _would_ 
have imagined that such a fairy tale was about to unfold, when Enya 
last appeared on the _Late Late Show_, just eight short weeks ago?

The album "Watermark" had been released earlier in the week and this 
was a key promotional appearance, one of the central showcase slots 
targeted by the WEA marketing team to gain immediate profile for an 
artist who wouldn't be going on the road to 'work' the record. But with 
the single "Orinoco Flow" two weeks shy of release, it was the stunning 
"Evening Falls" that was unveiled before a fascinated million-or-so 
viewers, all over Ireland.

That business done, according to established Late Show practice, we 
couldn't expect to see Enya line up alongside Gay Byrne again until the 
next album was being plugged - even if it took five years in the 
making. But subsequent events have rendered those kind of normal 
assumptions entirely redundant.

"When it went into the charts the first week, WEA rang us up and said 
'Congratulations, you've done so many thousand copies'," Enya's 
producer and collaborator Nicky Ryan told me, the week "Orinoco Flow" 
reached No. 5 in the UK. "And we said yeah that sounds great - but what 
does it mean? We still don't know!"

By now it means something like this. In Britain alone, "Orinoco Flow" - 
having spent three weeks in the No. 1 spot - has gone silver, selling 
in excess of 300,000 copies, a staggering figure for a major-league 
debut at a time when singles sales in general have plummetted hugely. 
Impressively however, "Watermark" is only marginally behind volume-
wise, having also topped the 300,000 mark, to earn the album platinum 
status in the UK. The single meanwhile has climbed to No. 6 in Holland, 
and is still rising. Germany and Norway are also conspicuously going 
with the flow and the general buzz is such that a Pan-European hit 
seems on, rather than merely in, the cards.

In the States, crucially, Geffen Records have taken the plunge 
enthusiastically, lining up "Orinoco Flow" for an end-of-November rush-
release. "Watermark" will follow in January, with the full weight of 
one of America's most energetic and successful operations behind it. 
"The frontline promotions and radio people there are knocked out by 
it," WEA's Irish MD Phil Murphy reveals.

Back at home base, the figures may read less like telephone numbers but 
the implications are no less compelling. "Orinoco Flow" has held steady 
at No. 1 in the singles charts for a solid four weeks. But it was the 
ascension of "Watermark" to platinum figures here, signalling sales in 
excess of 20,000, which was the immediate hook for Enya's swift return 
to the _Late Late Show_. This time around, she could let the Orinoco 
Flow...

In fact the album has sold 25,000 copies and is steaming ahead, with 
the next landmark figure of 40,000 seeming well within its compass. "We 
just want to keep Enya's profile up," Murphy adds, "and it'll sell 
right through to Christmas. I've told her that when it goes double-
platinum, we'll do the presentation in her father's bar up in Gweedore."

With one stipulation, I suggest: natives aside, everyone has to sail 
around the coast to Donegal to attend the celebrations. Get your 
oilskins ready. _Sail away, sail away, sail away..._



_Smaoiti'm_... my first encounter with "Watermark", in a darkened 
studio in Artane. The master hasn't been sequenced and Nicky Ryan is 
screwing around with a digital thingamejig to get the tracks in order 
as he plays them, laughing and cursing to beat the band as technology 
lets him down, a human dimension that adds to rather than detracting 
from the cerebral experience.

We're six tracks into a musical journey that seems to turn sombre, 
nocturnal and glacial before I hear the sweet plucking of strings and 
an acoustic piano welling underneath. The mood is dramatic, upbeat, 
pop: _"Let me sail, Let me sail, Let the Orinoco flow,"_ a hundred 
voices seem to sing Roma Ryan's prophetic words of optimism, _"Let me 
reach, Let me beach, On the shores of Tripoli, Let me sail, Let me 
sail, Let me crash up on your shore, Let me reach, Let me beach, Far 
beyond the Yellow Sea."_ It's got to be the single. Nicky Ryan nods.

Later, on reflection, I'm not sure that I hear another one on 
"Watermark" which might just present problems if and when the question 
of following "Orinoco Flow" arises. It's an issue about which at this 
stage everyone in the Enya camp has reflected long and hard. Over at 
WEA too. In a sense the vaulting success of the first single has caught 
everyone off guard. The response, thankfully, is to hold firm and let 
things travel at their proper speed. When it's taken six years to get 
this far, you don't go blowing things on an impulse decision.

"The record sounded fabulous the first time," Phil Murphy says, "And 
the more you heard it, the more in love with it you fall. Despite 
having that kind of belief, we were all very pleasantly surprised at 
the _speed_ at which it took off. But we're not going to rush into a 
follow-up just to try and exploit the immediate excitement."

There was talk of a possible Christmas single, a new track which would 
provide a seasonal bonus for Enya's recently-won legion of converts, 
but that tentative plan has been shelved; the pressure to come up with 
the real goods would be too intense in the context of the promotional 
whirlwind that's still swirling around the diminutive composer, even as 
you read, and which will indeed take her _far beyond the Yellow Sea..._

"We've decided, whatever we do next let's get it right," Phil Murphy 
asserts, "Let's get the single right, let's get the video right. It's 
not a Bimbo act - it's a quality act so we'll give it all the time and 
attention it needs and deserves."

It's reassuring to know that the record company are also aware that 
with Enya this question of pace is everything.



_Smaoiti'm_... flights of optimism and fancy sitting around a quiet 
suburban living room with Roma, Enya and Nicky. Before the album was 
released, before "Orinoco Flow" became part of the river, the kind of 
ifs were in the air that you're fearful of putting in print, and 
invoking the curse of Balor of the evil eye...

Enya collaborated with Sinead O'Connor on "Never Grow Old", the final 
track on "The Lion And The Cobra". As the frontline representative of a 
new breed of Irish women performers who are at the core of the creative 
action, does Sinead offer any touchstones for Enya? Rivettingly 
beautiful eyes aside, does she have anything in common with her 
collaborator?

"There's nothing whatsoever in common," Enya says, "except that I 
performed on her album with her - which we were very happy to do. But 
outside of that, there's nothing. I'd spoken to her very briefly and 
she'd said what extract from the Bible she wanted read. It was very 
convenient just to record it in the studio here and to send it over, so 
it was only after her album was finished that we met Sinead."

In fact, in some ways, more of a contrast in styles would be hard to 
find. Where Sinead is talkative, upfront and capable of launching into 
an ocean of expletives if the occasion arises, Enya is quiet, reserved 
and steers well clear of what she considers vulgar.

"Using words like that where they don't need to be used I find I just 
can't relate to," she says simply.

My own instinct would generally be to compete with Shakespeare in my 
use and abuse of the vernacular. It's got something to do with 
suggesting the full Rabelaisian dimensions of reality as I've known it. 
Enya demurs.

"If there's no need to mention it, why use it, y'know? If it's part of 
the conversation, fine."

It's an inclination she shares with Roma, who takes a humorous attitude 
to the discussion. "I'm slightly more reserved too, though I'm well 
used to hearing it," she says looking at Nicky, a man capable of the 
most wonderfully colourful foul-mouthedness, and laughing. "It depends 
on who I'm with and what mood I'm in really. But it's personal - for me 
it's just the influence of my mother, I think. It's not that we're 
prudish or anything. I certainly don't think of myself as a prude."

The discussion is not merely semantic, however. Because it's a 
distinction with important ramifications in terms of Enya's approach to 
her career. Sinead's too, Nicky argues.

"Because she's so upfront as a performer and as a very aggressive 
woman," he reflects, "and doesn't make any bones about wanting to be 
seen that way, the pressure on her to produce a hit would seem to be 
much more intense. Sinead has _had_ a hit, and I hope not but I _fear_ 
that that might be the level she'll be judged on, as an artist, for the 
rest of her career.

"Because that's the way it can work. _We've had a hit, now we have to 
have another one or we're fucked, so get out there and do it._ So no 
matter what, even if Enya had a hit from this album, I would not _allow_
 anyone to say we have got to follow it up immediately. My answer would 
be like this: Ok, we had a hit, that's great. Let's get on with it. 
Enya's got a lot more to offer than just looking for hit singles."

To some extent it's a question of protecting yourself against 
misinterpretation. Where something precious is at stake, like talent on 
a potentially world-spanning scale, one philosophy comes down to the 
immortal words "Let's be careful out there..."

"Once you step out and say 'fuck off world, fuck off music world, I 
know what to do blah, blah', I think it becomes even more difficult," 
Nicky adds. "You have to follow that aggression with even more 
aggression and you become much more exposed. I'm not saying Sinead is 
putting it on but she'll be expected to be aggressive from now on or 
she'll be nobody - or that's the danger. Whereas with Enya it would be 
the complete opposite. It's very soft, gentle stuff. You couldn't call 
anything on the album hard or aggressive - and I think it's intrinsic 
to the _nature_ of the music that it is like that."

Enya changes the direction of the conversation slightly. "We don't try 
to push things in any way commercially. If it happens that it's 
commercial it's just by accident. It's not commercial in a Top Of The 
Pops sense, I think, whereas that's the direction everyone else is 
being pushed in. If it happens it happens but we think 'we gotta have a 
hit, we gotta get into the charts'. That's not a concern of ours."

So are there any fellow spirits out there?

"All I can say," Enya responds, "is that while I don't listen to music, 
there's bits in there of everything I've heard. I can see the influence 
in part, of traditional, of classical, of 50's hits, of 60's hits. But 
there's no-one I can say I was influenced by because I _don't_ listen 
to music."

"I have deep down worries about that aspect," Nicky says to Enya. "The 
only way I'd like to see things changing is by the same natural 
progression by which everything else was handled and not due to any 
outside pressure, whether it's success or anything else. I think it's 
the most important thread to keep together: always come back to basics 
and recognise that the bottom line is that you write beautiful melodies 
and keep the music innocent."

It's a word you don't encounter very often in the context of pop music 
or rock'n'roll.

"Keep it as innocent as possible," Nicky repeats, "away from all that 
external influence of money and all the other rubbish that can affect 
it. I've seen so many artists go baw-ways over either money or fame or 
whatever - they start out amazingly well and then they become non-
productive because of money, because of laziness and self-indulgence. 
Not being able to keep tabs on it and say: 'Right, I have to get out of 
here now and get some music done'. If you can't do that, it's the end 
of the trip. The music's gone."

To some extent, it comes down to commitment and over the past six 
years, from the leanest winters after the split with Clannad, through 
the thaw of "The Frog Prince" and the promise of spring in "The Celts", 
to the watershed of "Watermark", that's something Enya, Nicky and Roma 
have never lacked for.

"That I would love to be able to keep and hold onto," Nicky adds, "even 
if there was loads of money to be made and all that (laughs). I'd still 
like to be able to get back to the roots of the thing and say 'Ok. 
Let's forget about everything else and make a new album, Enya'. Because 
what we have is something special. I think there's really great things 
to come when you consider what it's grown from."

"It's going to be really startling," Enya smiles confidently, her eyes 
lighting.

Come in Balor, your time is up.



_Smaoiti'm_... the first time I heard the name Enya. Nicky was on the 
phone announcing the new addition to the Clannad line-up, full of 
enthusiasm and hope. Those dreams crumbled and with them one kind of 
innocence: Enya looked even more wide-eyed and vulnerable in those days.

The Ryans' retreat into their Artane home followed, Nicky putting Aigle 
Studios together with a mixing desk he'd intended to bring on the road 
with Clannad. Enya joined them in seclusion, working together on 
developing the deeds of greatness, seldom venturing into the glare of 
the bright lights. There is something about the Enya ethos that seems 
to belong to another world, another era. Does she ever feel out of 
time? "We think of the music as timeless," she replies, "it's neither 
old or modern or futuristic. It's not set in any era."

"But we are slightly detached," Roma interjects.

And the music has a measured, contemplative feel that's almost 
Victorian in its sense of _space_. Enya and attack have been sacrificed 
on the altar of grace and beauty. Behind it all you can sense the 
appeal of quietude.

"Sitting in silence - I just love it," Enya comments. "This is one of 
the rooms I just like to sit in. It's quiet, so you can sit and think. 
Or just do nothing. It's lovely - although it can be embarrassing if 
someone walks in and finds you sitting in silence and _staring_ 
(laughs)."

But that kind of solitude is essential to the creative process for 
someone who is shy and reserved by instinct. "Going way back, when we 
asked her to put some music together, she wouldn't even play the piano 
in front of me," Nicky recalls, "there was no way that I could get into 
the studio and have her play at the same time. If she heard a footstep 
outside, she'd stop playing the piano immediately. And that went on for 
a long time. Then we got to the stage where she had to sing a few notes 
and _that_ was very tentatively approached - there was no way she was 
going to _sing_ in front of somebody. Enya doesn't work quickly by 
nature."

The contrast with the brash and instant nature of so much pop music 
could hardly be more extreme.

"It's not all roses," Nicky adds, "when the work gets going a totally 
different mood sets in. You have to strike the right balance between 
getting the work _done_ and having a nice vibe going. That's when my 
back starts getting up and I start arguing. _Jesus Enya, let's get some 
work done!"_

"I'm always behind," Enya laughs, "so we just have dreadful arguments 
and scream at each other!"

"That's when the magic goes out the window!" Nicky says with 
exaggerated ruefulness. "I freak out (laughs). I'm not panicking on 
anyone else's behalf, I just can't wait any longer because I'm dying to 
get started on something. Enya works on her own out in the studio 
developing the melodies and I have to wait a long time before I'm 
involved. So I feel: for Jaysus sake will you get it finished so I can 
get in there. But then Enya can write a piece in ten minutes that's 
stunning, that you could imagine took months." It's the end result that 
counts. How does Enya feel, now that the album is out there, part of 
the flux and flow of people's everyday lives?

"I've heard from so many people," she says, "the different times they 
want to listen to it, the different influences they see, the different 
things they read into the music and at this stage it's everyone to 
their own story. It's out of my hands now. It's theirs. They'll listen 
to it when they want and conjure up what images they want to see."

Which is why the titles are like signposts. They suggest a direction 
for the listener but it's up to everyone to find their own way, beyond 
the evocative images and phrases, into the arms of memory. "You played 
that piece "Smaoiti'm"," Nicky says to Enya, "and the first words that 
came into my head were 'The Loss of You'. And I said 'Let's call it 
that'. And then it occurred to me that the song should be in memory of 
your grandparents. I cannot imagine the melody you wrote being about 
anything else." "I came in after I'd written it and I spent the rest of 
the day pretending that nothing happened in the studio and I was really 
excited about it," Enya recalls. "You know, "Smaoiti'm" is like 'I am 
remembering'... It's very hard to do a direct translation."



_Smaoiti'm_... a small dark figure in a white coat and black gloves 
signing albums furiously in a packed shell of a record shop in the new 
Stephen's Green centre last Saturday afternoon, the walls ready to come 
tumbling down in the excitement. Stepping graciously outside to have 
her photo taken, the fans still throbbing around, the cameras flashing. 
Up in the foyer of the Westbury Hotel - and even there the crowds are 
gathering. A small dark, vulnerable figure.

Enya's father Leo has been watching it all. "It's overwhelming," he 
says, "It's overpowering. There's no words to describe it all."

Let's be careful out there...

--- End of quoted material ---

Not much to add: Artane is a suburb of Dublin. Gay Byrne is both host 
and producer of _The Late Late Show_ on Irish TV (Radio Telefis 
Eireann?), which is also shown in the UK on Channel 4 TV.


--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Sat Jul 18 03:06:23 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA24323; Sat, 18 Jul 92 03:05:32 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA24312; Sat, 18 Jul 92 03:05:21 -0700
Message-Id: <9207181005.AA24312@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA16230; Sat, 18 Jul 92 12:05:02 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: NEW ALBUM !!!!!!!
To: jitr (Jump In The River)
Date: Sat, 18 Jul 92 12:05:00 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

This is very good news for all of us (source: a german newspaper):


------start of quoted and translated material-------

Sinead O'Connor is currently working in a NY studio on her new album. It will
include American Jazz & Blues from the 40s and 50s. The producer is Phil
Ramone. From time to time a whole orchestra is playing in the studio during
the recording sessions.

------end of quoted material-----

Jazz ? Blues ? American (brrrrr)? Sinead! What the hell are you doing ?!!?!
Why don't you simply put all that beautiful traditional Irish songs and your
own compositions of the last two years together and make an album of it?
Well, everything you sing sounds beautiful, but does that mean you should
try to sing everything? Oh Sinead, I hope this album will be much better than
I expect.


BTW, I'm wondering why it's me who got this news and not one of the Americans.
So keep your eyes and ears wide open next time!
--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Sun Jul 19 12:15:36 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA25974; Sun, 19 Jul 92 12:14:11 -0700
Received: from horn.kpc.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA25970; Sun, 19 Jul 92 12:14:09 -0700
Received: by horn.kpc.com (5.65/fma-120691);
	id AA07417; Sun, 19 Jul 92 12:15:28 -0700
Received: from pine by kpc.com (5.65/SMI-4.1)
	id AA11829; Sun, 19 Jul 92 12:17:29 -0700
Received: from phi by mailbox.kpc.com (4.1/kpc-920618)
	id AA18923; Sun, 19 Jul 92 12:14:05 PDT
From: dow@kpc.com (Christopher Dow)
Date: Sun, 19 Jul 92 12:14:04 -0700
Message-Id: <9207191914.AA08049@phi.kpc.com>
To: jitr
Subject: Gaelic 
Cc: 
Status: OR

A friend who speaks Gaelic sent me this after my request 
for a translation:


<Begin Include>
From: ptuite (Peter Tuite)
Subject: Re:  Gaelic
Date: Fri, 17 Jul 92 10:10:55 PDT
To: dow


>From memory it is something like

God commanded the angels
to carry him to heaven   
in their arms so that he would
not strike his foot against a 
rock and to protect him from
the lion and the cobra



It's a biblical quote, I forget who it refers to, someone like
Jacob. I'll try and translate it exactly over the weekend, I 
did once but forget it exactly! It's uses some old Gaelic
phrases.

From jitr-request@presto.ig.com Sun Jul 19 17:18:07 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA00440; Sun, 19 Jul 92 17:17:40 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA00436; Sun, 19 Jul 92 17:17:38 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA23359
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Sun, 19 Jul 92 19:17:26 -0600
Received: by  elof.iit.edu.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA00995; Sun, 19 Jul 92 19:17:33 GMT-0500
Date: Sun, 19 Jul 92 19:17:33 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207200017.AA00995@ elof.iit.edu.iit.edu >
To: jitr
Subject: Gaelic Translation
Status: OR


This is the translation that I read in 
a Sinead Biography:

"...for he will command His angels
concerning you
to guard you in all your ways;
they will lift you up in their hands,
so that you will not strike your foot
against a stone.
you will tread upon the lion and the cobra;
you will trample the great lion and the serpent."

This is a Biblical quote.  It is Psalm 21, but in
my New International Version of the Bible it is
written in a more straightforward fasion, but I guess
in older versions that is what it said.  The Gaelic
writing of this Psalm is also found in the sleeve
of the album, or inside the booklet of the CD.

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Mon Jul 20 01:03:30 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA07768; Mon, 20 Jul 92 01:02:57 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA07752; Mon, 20 Jul 92 01:02:40 -0700
Message-Id: <9207200802.AA07752@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA24388; Mon, 20 Jul 92 09:39:31 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: Gaelic
To: jitr (Jump In The River)
Date: Mon, 20 Jul 92 9:39:29 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

As I said, the english translation is written on the cover of the UK release.
I'll transcribe it tomorrow.
--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Mon Jul 20 01:04:12 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA07784; Mon, 20 Jul 92 01:03:51 -0700
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA07744; Mon, 20 Jul 92 01:01:56 -0700
Message-Id: <9207200801.AA07744@presto.ig.com>
Date: Mon, 20 Jul 92 01:01:55 -0800
From: mcb@presto.ig.com (Michael C. Berch)
Subject: UK Lion & the Cobra cover scan in archive (GIF version)
To: jitr
Status: OR

Just wanted to mention that a GIF format file of the cover scan of the
UK version of THE LION AND THE COBRA is in the JITR archive on
turbo.bio.net.  Filenames are jitr/uk-lion-cobra.gif (binary file) and
jitr/uk-lion-cobra.gif.uu (uuencoded version).

Thanks again to Jason Boardman.

--
Michael C. Berch 
Jump-In-The-River Moderator
jitr-request@presto.ig.com

From jitr-request@presto.ig.com Mon Jul 20 01:24:36 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA08290; Mon, 20 Jul 92 01:24:20 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA08285; Mon, 20 Jul 92 01:23:58 -0700
Message-Id: <9207200823.AA08285@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA24775; Mon, 20 Jul 92 10:23:28 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Re: Gaelic Translation
To: jitr (Jump In The River)
Date: Mon, 20 Jul 92 10:23:27 MESZ
In-Reply-To: <9207200017.AA00995@ elof.iit.edu.iit.edu >; from "Jason Boardman" at Jul 19, 92 7:17 pm
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

> 
> 
> This is the translation that I read in 
> a Sinead Biography:
> 
> "...for he will command His angels
> concerning you
> to guard you in all your ways;
> they will lift you up in their hands,
> so that you will not strike your foot
> against a stone.
> you will tread upon the lion and the cobra;
> you will trample the great lion and the serpent."
> 
> This is a Biblical quote.  It is Psalm 21, but in
> my New International Version of the Bible it is
> written in a more straightforward fasion, but I guess
> in older versions that is what it said.  The Gaelic
> writing of this Psalm is also found in the sleeve
> of the album, or inside the booklet of the CD.
> 
> Jason Boardman
> boarjas@elof.iit.edu
> 

This verse is exactly the one printed on the last page of the UK
booklet of the CD. The gaelic version is on the page before but it is hand-
written and therefore hard to read.
The UK booklet includes 3 pictures of Sinead. The front page shows her
screaming (it is the picture that has been scanned by Jason). On the third page
she is just sitting around. The camera is above her and so she looks up to it.
The 5th page shows her screaming again (quite similiar to the first picture but
in b/w).

Could somebody describe the US cover, please?

--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Mon Jul 20 21:43:27 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA10707; Mon, 20 Jul 92 21:42:10 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA10697; Mon, 20 Jul 92 21:42:04 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA07093
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Mon, 20 Jul 92 23:41:48 -0600
Received: by  elof.iit.edu.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA05051; Mon, 20 Jul 92 23:41:57 GMT-0500
Date: Mon, 20 Jul 92 23:41:57 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207210441.AA05051@ elof.iit.edu.iit.edu >
To: jitr
Subject: Elton John Two Rooms Tribute Album
Status: OR


Just a mildly humorous (at least in my opinion) note:
In the booklet for the Elton John/Bernie Taupin tribute
CD it has a picture of and a small quote from each of
the artists who covered the songs.  Most of the quotes
say something elequent like 'I remember hearing Elton John
for the first time' or 'this song really moved me' etc.,etc.
The usual outpouring of maybe sincere feelings as you might
expect.  But when it came to Sinead (who covered Sacrifice)
she simply said "I can't believe no-one did Candle In The Wind."

...Well _I_ thought it was funny.

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Tue Jul 21 06:20:22 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA21424; Tue, 21 Jul 92 06:19:49 -0700
Received: from zcias1.ziff.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA21420; Tue, 21 Jul 92 06:19:46 -0700
Received: from DN-ARNOR by zcias1.ziff.com (PMDF #12531) id
 <01GMMVOI7HK000463D@zcias1.ziff.com>; Tue, 21 Jul 1992 09:17 EST
Received: from arnor.zis.ziff.com by arnor.zis.ziff.com (PMDF #12531) id
 <01GMMVN5UJXSKMWT67@arnor.zis.ziff.com>; Tue, 21 Jul 1992 09:16 EST
Date: Tue, 21 Jul 1992 09:16 EST
From: Sam Warren <I_SW@zis.ziff.com>
Subject: Two Rooms Tribute Album
To: jitr
Message-Id: <01GMMVN5UJXSKMWT67@arnor.zis.ziff.com>
X-Envelope-To: jitr@presto.ig.com
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
X-Vms-Cc: I_SW
Status: OR

I thought Sinead's comment was funny too, Jason.  But since that time (the
album has been out for a couple of months), I'd like to note that Kate Bush did
cover Candle in the Wind on her 12" single of Rocket Man.  So, maybe she took
Sinead's advice!

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 23 16:45:54 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA21257; Thu, 23 Jul 92 16:44:06 -0700
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA21206; Thu, 23 Jul 92 16:41:48 -0700
Message-Id: <9207232341.AA21206@presto.ig.com>
Date: Thu, 23 Jul 92 16:41:44 -0800
From: mcb@presto.ig.com (Michael C. Berch)
Subject: U.S. Lion & the Cobra cover scan in archive
To: jitr
Status: OR

For those outside the U.S. who didn't get a chance to see it, a GIF
format file of the cover scan of the U.S. version of THE LION AND THE
COBRA is now in the JITR archive on turbo.bio.net.  Filenames are
jitr/us-lion-cobra.gif (binary file) and jitr/us-lion-cobra.gif.uu
(uuencoded version).  This is a very nice monochrome scan and scales
nicely if you want to use it as a screen background, etc.

Thanks again to Jason Boardman.

--
Michael C. Berch 
Jump-In-The-River Moderator
jitr-request@presto.ig.com

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 24 00:37:50 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA03691; Fri, 24 Jul 92 00:36:50 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA03686; Fri, 24 Jul 92 00:36:44 -0700
Message-Id: <9207240736.AA03686@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA00613; Fri, 24 Jul 92 09:36:21 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: "What Do YOu Want?" infoorequest
To: jitr (Jump In The River)
Date: Fri, 24 Jul 92 9:36:20 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

Yesterday I got the "Emperor's New Clothe" CD (US) with that beautiful song
"What Do You Want?" on it. The booklet only says it has been produced for
the "Smoothside Organisation". Does somebody have further information?

--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 24 00:43:29 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA03745; Fri, 24 Jul 92 00:43:20 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA03741; Fri, 24 Jul 92 00:43:04 -0700
Message-Id: <9207240743.AA03741@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA00654; Fri, 24 Jul 92 09:42:37 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: Sinead & Peter Gabriel
To: jitr (Jump In The River)
Date: Fri, 24 Jul 92 9:42:36 MESZ
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

Sinead O'Connor and Peter Gabriel ?!?

Has sombody heared of that too?

I only know that they have worked together several times (for instance at
the "Silent Night" CD single) and thought that is the only connection between
them.
--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 24 04:52:32 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA08707; Fri, 24 Jul 92 04:51:50 -0700
Received: from rcnvms.rcn.mass.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA08703; Fri, 24 Jul 92 04:51:46 -0700
Received: from RCNVMS.RCN.MASS.EDU by RCNVMS.RCN.MASS.EDU (PMDF #12408) id
 <01GMQZN6BBSKDU7WEW@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; Fri, 24 Jul 1992 07:53 EST
Date: Fri, 24 Jul 1992 07:53 EST
From: AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu
Subject: re:what do you want?
To: jitr
Message-Id: <01GMQZN6BBSKDU7WEW@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
Status: OR

Is that the one sung in Gaelic... or is it another language... or is
it a foreign language at all.  I'm trying to recall the song.  I don't
own the CD but my friend has it... I think we're talking about the same
thing..... oh never mind me... it's  7:30 in the morning and I'm having
a hard time starting the work day.....

-ana

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 24 10:41:07 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA19455; Fri, 24 Jul 92 10:40:13 -0700
Received: from freia.inf.tu-dresden.de by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA19425; Fri, 24 Jul 92 10:39:43 -0700
Message-Id: <9207241739.AA19425@presto.ig.com>
Received: by freia.inf.tu-dresden.de
	(15.11/15.6) id AA05866; Fri, 24 Jul 92 19:39:10 mes
From: Matthias Radestock <rade@freia.inf.tu-dresden.de>
Subject: re:what do you want?
To: jitr (Jump In The River)
Date: Fri, 24 Jul 92 19:39:09 MESZ
In-Reply-To: <01GMQZN6BBSKDU7WEW@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; from "AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu" at Jul 24, 92 7:53 am
Mailer: Elm [revision: 64.9]
Status: OR

> 
> Is that the one sung in Gaelic... or is it another language... or is
> it a foreign language at all.

It could be Gaelic. But I'm not sure about that. It would be the first time
I hear her speaking that language. I thought the reason why Enya spoke the
words on "Never get old" was that Sinead didn't knew Gaelic or at least was
not able to pronounce it in the (certainly perfect) way like Enya does it.
Furthermore the booklet says that all tracks had been written by Sinead. I
don't know if this includes both, music and lyrics, but then it would be even
more surprising.

--


**********************************************************************
* Matthias Radestock            E-mail: rade@freia.inf.tu-dresden.de *
* Striesener Str. 36b           Tel.  : +37 351 4592474              *
* 8019 Dresden                                                       *
* GERMANY                                                            *
**********************************************************************

From jitr-request@presto.ig.com Fri Jul 24 14:59:21 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28216; Fri, 24 Jul 92 14:58:53 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA28211; Fri, 24 Jul 92 14:58:48 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA02401
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Fri, 24 Jul 92 16:58:18 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA04933; Fri, 24 Jul 92 16:58:28 GMT-0500
Date: Fri, 24 Jul 92 16:58:28 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207242158.AA04933@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: SINEAD HAS HIT THE RELEASE LIST!!!!
Status: OR


I just read today that the release date (US)
for Sinead's new album "Am I Not Your Girl"
is set for September 15!!!!!

You heard it here first :)

Jason Boardman
boarjas@elof.iit.edu

From jitr-request@presto.ig.com Sat Jul 25 13:27:07 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA24728; Sat, 25 Jul 92 13:26:16 -0700
Received: from bunny.gte.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA24724; Sat, 25 Jul 92 13:26:13 -0700
Received: by bunny.gte.com (5.61/GTEL2.19)
	id AA26900; Sat, 25 Jul 92 16:26:00 -0400
Date: Sat, 25 Jul 92 16:26:00 -0400
From: gb10@gte.com (Gregory Bossert)
Message-Id: <9207252026.AA26900@bunny.gte.com>
To: ecto@ns1.rutgers.edu, jitr, love-hounds@eddie.mit.edu,
        really-deep-thoughts@gradient.cis.upenn.edu
Subject: KaTemas
Status: OR


apologies to all who aren`t coming to the boston-area KaTemas party
for using up bandwidth, but i can`t think of a better way to let
people know how:

to get to the Boston KaTemas party:

lessee...  first of all, you are going to Harvard Square, Cambridge, MA :)

the full address is:

	the Lowell House Master's Residence
	Harvard University
	50 Holyoke St.
	Cambridge, MA 02138
	617-547-1780

your hosts are greg bossert (that`s me :) and jessica dembski (though
it is in fact my parent`s place of residence ;)

this is NOT in Harvard Yard (the main campus) -- it is several blocks
away, towards the Charles River...

BY FOOT/PUBLIC TRANSPORTATION

the subway (tube, metro, underground, or in local jargon, the 'T')
goes to Harvard Square.  take the Red Line *outbound* from Boston (or
inbound from the Alewife Station) to the Harvard Square stop -- make
sense?  the Red Line intersects the Green Line at Park Street, and the
Orange Line at Washington Street.  if you are on the Blue Line, take
the Blue Line to the Green Line at Goverment Center, and the Green
Line to Park Street.

Boston's main Amtrak station is South Station, which is conveniently
on the Red Line...  the airport is on the Blue Line, but if you are
flying in, call me and we'll arrange a ride :)

Once you get to the Harvard Square station, exit out the main lobby of
the subway station (go down or up the ramps at the end of the platform
to a large underground atrium, then up the stairs/escalators).  you
will exit in the middle of Harvard Square -- in front of you and
across the street will be the Harvard Cooperative Society (the
"Coop").  make a 180 degree turn around the station exit, so you are
facing away from the Coop, and walk east on Massachusetts Avenue.
cross a small street, go past the Au Bon Pain cafe, and turn right on
the next street, which is Holyoke Street.  head south on Holyoke,
cross Mt. Auburn street, cross a small alley-like road.  on your right
will be the Malkin Athletic Center (a big brick building).
eventually, Holyoke Street takes a 90 degree to the left, but before
that on the left will be #50.  the doorway is large, white, flanked by
columns and marked by a large brass "50", as well as some kind of KaTe
sign :)


BY CAR:

if you are coming from the north or south on 95/93 -- 

	* go into boston on 93.
	* take the Storrow Drive exit.
	* follow Storrow Drive along the river to the Harvard Sq./J.F.K.
	St. exit.
	* cross the river (the exit leads directly to a bridge).
	* there is a light at the far end of the bridge.  go straight
	through it (assuming it turns green first ;)
	* there is a light at an intersection with a road from the
	left.  go through the light, and take the very next right (at a
	very small alley called South St.)
	* go through the first stop sign, through the parking lot --
	the house is the brick building with white columns before you
	past the parking lot...  if you can't park, ring the bell and
	we will work something out :)

if you end up on I95/128 going around boston (it's a loop highway):

	* take route 2 east to the end
	* follow signs for boston/cambridge to Memorial Drive...
	* take Memorial Drive along the river until a light with a
	bridge on your right -- turn left:  this is JFK street!  turn
	on South St. as described above..

if you are coming from the west/south on the Mass Turnpike, you can
take the I95 exit north to route 2 as described above, or take the
turnpike farther to the Allston/Cambridge exit (it's a left exit).
bear to the right, following signs to Cambridge.  go straight through
several lights, then turn left on Storrow Drive (this turn is a bit
obscure -- if you miss it, cross the river and turn left on Memorial
Drive).  take the Harvard Square/JFK exit as described above...

if you have any doubts/questions, give me a call at the number listed
above!!!

the party is officially from 12noon to 12midnight on August 1, 1992
(that`s next saturday!)  crash-space is available for friday and
saturday nights -- call me for details!

footah!!!!!!
-greg -- gb10@gte.com -- "it is this that brings us together" -- KTB

From jitr-request@presto.ig.com Mon Jul 27 08:41:12 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA28527; Mon, 27 Jul 92 08:38:57 -0700
Received: from rcnvms.rcn.mass.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA28522; Mon, 27 Jul 92 08:38:54 -0700
Received: from RCNVMS.RCN.MASS.EDU by RCNVMS.RCN.MASS.EDU (PMDF #12408) id
 <01GMVEETVYWGDU7ZOF@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>; Mon, 27 Jul 1992 11:39 EST
Date: Mon, 27 Jul 1992 11:39 EST
From: AMIDURA@rcnvms.rcn.mass.edu
Subject: Re: Sinead and Pater
To: jitr
Message-Id: <01GMVEETVYWGDU7ZOF@RCNVMS.RCN.MASS.EDU>
X-Vms-To: IN%"jitr@presto.ig.com"
Status: OR

A coulple of years ago there was a benifit concert on eMpTyV in which
Sinead sang backup vocals with Peter Gabriel doing -Don't give up-
Or.... would that song be considered a duet?... Anyway, that's all I
know of the two.  No other connections as far as I'm concerned.  But,
with her new album, I'm sure the Enquirer will have you carrying his
child or more along the lines of their unbelievable stories, he will
be carrying hers......

just my little view on the world as i know it

-ana

From jitr-request@presto.ig.com Tue Jul 28 08:30:35 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA03438; Tue, 28 Jul 92 08:28:27 -0700
Received: from zaphod.axion.bt.co.uk by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA03432; Tue, 28 Jul 92 08:28:19 -0700
Message-Id: <9207281528.AA03432@presto.ig.com>
Received: from bt-web.bt.co.uk by zaphod.axion.bt.co.uk 
          via DECnet inbound channel id <17729-0@zaphod.axion.bt.co.uk>;
          Tue, 28 Jul 1992 16:27:31 +0100
X-Vms-To: R11F::PRESTO.IG.COM::JITR
To: jitr
From: katz_p_m@bt-web.bt.co.uk
Subject: RE: Re: Sinead and Pater
Date: Tue, 28 Jul 1992 16:27:31 +0100
Status: OR

From:	NAME: Philip Katz           [DIP11 ]
	FUNC: DIP11                           
	TEL: 0394-693446                      <KATZ P M AT WEB AT WEBCS>
To:	jitr@presto.ig.com@UNET


	Is this true? I know that when Peter Gabriel released the (godawful
sugary sweet rubbish) _Don't Give Up_ it was a duet with Kate Bush.

Philip

From jitr-request@presto.ig.com Tue Jul 28 08:58:59 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA04312; Tue, 28 Jul 92 08:58:05 -0700
Received: from bunny.gte.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA04303; Tue, 28 Jul 92 08:58:01 -0700
Received: by bunny.gte.com (5.61/GTEL2.19)
	id AA16955; Tue, 28 Jul 92 11:57:57 -0400
Date: Tue, 28 Jul 92 11:57:57 -0400
From: gb10@gte.com (Gregory Bossert)
Message-Id: <9207281557.AA16955@bunny.gte.com>
To: jitr
Subject: RE: Re: Sinead and Pater
Status: OR


Phillip wonders:
>Is this true? I know that when Peter Gabriel released the (godawful
>sugary sweet rubbish) _Don't Give Up_ it was a duet with Kate Bush.

ah, but the live performance featured Sinead singing KaTe's part.

many people found the performance unsuccessful...  Sinead said
something along the lines of "i am not worthy" -- i am sure someone
can supply the exact quote...

i kinda like the song, actually -- dig the thunky synth bass, and the
urgent backing vox during the fade...

more details, please, on Sinead's new album!!!!!!!!  here's hoping for
a wild one!  remember, banshee is an irish word ;)

footah!
-greg -- gb10@gte.com --
	"a woman drew her long black hair out tight
	 and fiddled whisper music on those strings
	 and bats with baby faces in the violet light
	 whistled, and beat their wings" -- T.S. Eliot

From jitr-request@presto.ig.com Wed Jul 29 23:43:52 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA16771; Wed, 29 Jul 92 23:42:57 -0700
Received: from iitmax.iit.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA16767; Wed, 29 Jul 92 23:42:54 -0700
Received: from elof.iit.edu by iitmax.iit.edu with SMTP id AA23627
  (5.64+/IDA/NIU-1.3.1 for jitr@presto.ig.com); Thu, 30 Jul 92 01:42:23 -0600
Received: by  elof.iit.edu  (NeXT-1.0 (From Sendmail 5.52)/NeXT-1.0)
	id AA06470; Thu, 30 Jul 92 01:42:46 GMT-0500
Date: Thu, 30 Jul 92 01:42:46 GMT-0500
From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
Message-Id: <9207300642.AA06470@ elof.iit.edu >
To: jitr
Subject: New Sinead Album
Status: OR


I have more news on the new up and coming Sinead release.
Apparently the album is all covers.  Yep, you heard right.
Covers.  Probably real old ones.  I could be wrong on this
one, but I think that's what it is.  I hope they're good.

Jason

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 30 01:22:44 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA17726; Thu, 30 Jul 92 01:22:08 -0700
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA17674; Thu, 30 Jul 92 01:16:51 -0700
Message-Id: <9207300816.AA17674@presto.ig.com>
Date: Thu, 30 Jul 92 01:16:49 -0800
From: mcb@presto.ig.com (Michael C. Berch)
Subject: Re: New Sinead Album
To: jitr
X-Orig-Date: Thu, 30 Jul 92 01:42:46 GMT-0500
X-Orig-From: boarjas@elof.iit.edu (Jason Boardman)
X-Orig-Message-Id: <9207300642.AA06470@ elof.iit.edu >
Status: OR

Jason Boardman writes:
> I have more news on the new up and coming Sinead release.
> Apparently the album is all covers.  Yep, you heard right.
> Covers.  Probably real old ones.  I could be wrong on this
> one, but I think that's what it is.  I hope they're good.

Hmmm.  The rumour I heard, a few months ago, was that Sinead's next
recording would be an album of traditional Irish music, some in
original Irish Gaelic and some in English, in collaboration with 
some well-known Irish folk musicians (sorry, don't remember any names).
(I do remember Van Morrison in connection with this, but don't know if
maybe he was supposed to produce it or something.)  But this was an
offhand remark in an informal interview, so who knows.

I can also (weakly) confirm the date (15 September) and name ("Am I Not
Your Girl") of the new album, by way of the Upcoming Releases article
in rec.music.info.  (Unless of course this is where Jason got his
original information, in which case I haven't added any real
confirmation.)

--
Michael
mcb@presto.ig.com

From slf@netcom.com Thu Jul 30 07:56:42 1992
Received: from netcom.netcom.com by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA20591; Thu, 30 Jul 92 07:55:54 -0700
Received: by netcom.netcom.com (4.1/SMI-4.1)
	id AA05201; Thu, 30 Jul 92 07:55:33 PDT
Date: Thu, 30 Jul 92 07:55:33 PDT
From: slf@netcom.com (Sharon Fisher)
Message-Id: <9207301455.AA05201@netcom.netcom.com>
To: mcb
Cc: jitr
In-Reply-To: Michael C. Berch's message of Thu, 30 Jul 92 01:16:49 -0800 <9207300816.AA17674@presto.ig.com>
Subject: New Sinead Album
Status: OR

I thought that the fact that Sinead's album would be all standards
came out some time ago.
I imagine it'll sound something like her stuff on Red, Hot, and Blue.
Personally, I'd love to hear the Irish covers...

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 30 10:14:14 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA22956; Thu, 30 Jul 92 10:13:39 -0700
Received: from nettlerash.Berkeley.EDU by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA22952; Thu, 30 Jul 92 10:13:36 -0700
Received: from remarque.Berkeley.EDU by nettlerash.berkeley.edu (5.64.1/1.34.6)
	id AA27542; Thu, 30 Jul 92 10:13:08 -0700
Received: by remarque.berkeley.edu.berkeley.edu (4.1/SMI-4.1)
	id AA05022; Thu, 30 Jul 92 10:13:24 PDT
Message-Id: <9207301713.AA05022@remarque.berkeley.edu.berkeley.edu>
To: jitr
Reply-To: jitr@presto.ig.com
Subject: Re: New Sinead Album 
In-Reply-To: Jason Boardman's message of "Thu, 30 Jul 92 01:42:46 CDT."
             <9207300642.AA06470@ elof.iit.edu > 
Date: Thu, 30 Jul 92 10:13:18 -0700
From: Jym Dyer <jym@remarque.berkeley.edu>
Status: OR

> I have more news on the new up and coming Sinead release.
> Apparently the album is all covers.  Yep, you heard right.
> Covers.  Probably real old ones.

=+= *Sigh*.  Michelle Shocked just did the same thing.
Is there some sort of dearth of new material or something?
    <_Jym_>

From jitr-request@presto.ig.com Thu Jul 30 12:39:44 1992
Received: by presto.ig.com (5.61/1.15) 
	id AA24924; Thu, 30 Jul 92 12:39:18 -0700
Received: from prodigal.psych.rochester.edu by presto.ig.com (5.61/1.15) with SMTP 
	id AA24920; Thu, 30 Jul 92 12:39:15 -0700
Received: by prodigal.psych.rochester.edu (4.1/1.17) id AA01158; Thu, 30 Jul 92 15:37:33 EDT
Date: Thu, 30 Jul 92 15:37:33 EDT
From: Derek Gross <derek@prodigal.psych.rochester.edu>
Message-Id: <9207301937.AA01158@prodigal.psych.rochester.edu>
To: jitr
Subject: Re: New Sinead Album
Status: OR

>> I have more news on the new up and coming Sinead release.
>> Apparently the album is all covers.  Yep, you heard right.
>> Covers.  Probably real old ones.

Maybe along the lines of "Damn Your Eyes" on the "Three Babies" single?
(Does anybody know where or when this song comes from?)

>=+= *Sigh*.  Michelle Shocked just did the same thing.
>Is there some sort of dearth of new material or something?

I don't think that's a fair description of _Arkansas Traveler_.  Several of
the songs are originals, most of them are original lyrics and arrangements for
traditional tunes, and only a couple are traditional tunes (which are not
really the same thing as covers, anyway) with nothing new added.

Derek Gross

